Sarah Bernstein's second novel complicates the categories of guilt and innocence, victim and perpetrator.